Questions sur le crédit d’impôt pour l’éducation
coopérative
Réponses aux questions
des établissements d’enseignement postsecondaire
- Les étudiants reçoivent-ils des sommes d’argent
du crédit d’impôt pour l’enseignement coopératif
(CIEC)?
- Que
doit faire l'établissement pour que son programme d'enseignement
coopératif fasse l'objet du crédit d'impôt?
- Les
étudiants d'un même établissement d'enseignement travaillent
chez différents employeurs. Quels sont les employeurs admissibles
au crédit d'impôt?
- Il
existe différentes formules relatives au crédit d'impôt
pour l'enseignement coopératif (CIEC). Quel est le processus à suivre?
- Qu’entend-on
par « stage »?
- Combien
de stages un établissement peut-il se voir accorder pour un programme?
- Combien
de stages pour un même étudiant pourront faire l'objet du
crédit d'impôt pour l'enseignement coopératif (CIEC)?
- Quels
sont les critères d'admissibilité au crédit d'impôt
relatifs aux programme coopératifs d'un établissement?
- Le
travil doit être accompli « essentiellement »
au Mantioba. Qu'est-ce que cela signifie?
- Quels
sont les types de stage admissibles au crédit d'impôt?
- Y
a-t-il des domaines d'études de programmes coopératifs qui
ne sont pas admissibles?
- Qu’arrive-t-il
si l'étudiant termine une stage en milieu de travail, mais ne termine
pas le programme d'enseignement coopératifs avec succès?
- Les
établissements doivent-ils modifier la façon dont ils structurent
et gèrent leurs programmes afin d'être admissibles au crédit
d'impôt?
1. Les étudiants reçoivent-ils
des sommes d’argent du crédit d’impôt pour l’enseignement
coopératif (CIEC)?
Non. Le crédit d’impôt pour l’enseignement coopératif
est une prestation accordée aux employeurs. Les étudiants en
bénéficient puisqu’il s’agit d’une mesure
qui incite les employeurs à
embaucher des étudiants inscrits à un programme d’enseignement
coopératif. Le crédit d’impôt profite également
aux établissements d’enseignement postsecondaire en ce sens
qu’il leur offre un outil supplémentaire pour encourager les
employeurs à participer aux programmes d’enseignement coopératif.

2. Que doit faire l’établissement
pour que son programme d’enseignement coopératif fasse l’objet
du crédit d’impôt?
Pour que le crédit d’impôt s’applique
à un ou plusieurs programmes d’enseignement coopératif,
l’établissement doit présenter au Conseil de l’enseignement
postsecondaire une Demande de permis de stages en
milieu de travail
(45
Ko) pour chacun de ses programmes.
Il faut montrer sur ce formulaire de demande que le programme coopératif
correspond à la définition d’un programme d’enseignement
coopératif, telle qu’elle est établie dans le règlement.
Il est nécessaire de fournir les renseignements requis sur le formulaire
afin de montrer la valeur éducative du programme et de satisfaire
aux exigences de reddition de comptes relatives au crédit d’impôt.

3. Les étudiants d’un même établissement
d’enseignement travaillent chez différents employeurs. Quels sont
les employeurs admissibles au crédit d’impôt?
La plupart des employeurs du Manitoba sont admissibles à
ce crédit d’impôt, y compris les sociétés
privées, les coopératives, les sociétés d’État,
les entreprises municipales, les organismes sans but lucratif, les employeurs
dont l’entreprise n’est pas constituée en corporation,
et les corporations et autres organismes exonérés de l’impôt
sur le revenu. Seuls les ministères provinciaux et fédéraux
n’y sont pas admissibles.

4. Il existe différentes formules relatives
au crédit d’impôt pour l’enseignement coopératif.
Quel est le processus à suivre?
Les quatre formules relatives au crédit d’impôt sont
les suivantes :
- Demande de permis de stages en milieu de travail
- Permis de stages en milieu de travail
- Certificat attestant l’achèvement d’un stage en milieu
de travail
- Preuve de crédit
L’établissement d’enseignement postsecondaire offrant
le programme d’enseignement coopératif entame le processus en
remplissant la Demande de permis de stages en milieu
de travail
(45
Ko). Cette demande permet au Conseil de l’enseignement postsecondaire
d’évaluer si le programme est admissible au crédit d’impôt.
L’établissement postsecondaire doit présenter une Demande
de permis de stages en milieu de travail
(45
Ko) pour chaque programme d’enseignement coopératif. Il n’est
pas nécessaire de présenter une demande pour chacun des étudiants.
Normalement, la demande de permis doit être présentée
une fois par année. Toutefois, si un établissement d’enseignement
postsecondaire a besoin d’une autorisation pour des stages supplémentaires
et qu’il n’a aucune autre modification à apporter à sa
demande, l’établissement peut faire parvenir un courriel ou
une lettre au Conseil pour demander le nombre de nouvelles places requises,
en indiquant le numéro de permis qui figure sur le Permis de stages
en milieu de travail délivré
à l’établissement par le Conseil.
Un courriel ou une lettre sont requis pour former un dossier papier contenant
le nombre de stages en milieu de travail accordés, qui servira à des
fins de vérification. Il n’est pas possible pour cette raison
d’accorder des demandes par téléphone.
Une fois l’admissibilité du programme établie, le Conseil
de l’enseignement postsecondaire délivre un Permis de
stages en milieu de travail. Ce permis autorise des stages admissibles
au crédit d’impôt pour l’enseignement coopératif.
Le programme d’enseignement coopératif reçoit un numéro
de certificat qu’il garde tant qu’il continue à soumettre
des demandes de stages en milieu de travail supplémentaires.
Une fois qu’il est informé du nombre de stages autorisés
dans le cadre du programme de crédit d’impôt, l’établissement
postsecondaire offrant le programme d’enseignement coopératif
admissible doit remplir la première partie de la formule Certificat
attestant l’achèvement d’un stage en milieu de travail
(Ko)
pour chacun des stages (le terme stage est défini ci-après).
L’établissement doit envoyer cette formule au lieu de travail
(elle peut aussi être remise par l’étudiant) et l’employeur
doit la conserver jusqu’à la fin du stage. À la fin du
stage, l’employeur doit remplir la deuxième partie de la formule
et l’étudiant remplit la troisième partie.
La formule doit ensuite revenir à l’établissement d’enseignement
postsecondaire, qui remplira la quatrième partie.
La formule dûment remplie doit ensuite être envoyée
à l’adresse suivante :
Bureau d’aide fiscale du Manitoba
386, Broadway, bureau 809
Winnipeg (Manitoba) R3C 3R6
Télécopieur : 204 948-2263
Téléphone : 204 948-2115 (1 800 782-0771 à
l’extérieur de Winnipeg)
Adresse électronique : tao@gov.mb.ca
Une fois la formule reçue, si tout est en règle, Finances
Manitoba expédiera la Preuve de crédit
à l’employeur, qui l’inclura dans sa déclaration
de revenus. Ce crédit s’applique à la fois aux déclarants
constitués en corporation et à
ceux qui ne le sont pas. L’établissement postsecondaire n’intervient
pas à cette étape.
5. Qu’entend-on par «
stage »?
Un stage équivaut à une période de travail. Dans bien
des programmes d’enseignement coopératif, il est possible qu’un
même étudiant fasse plus d’un stage. Un étudiant
fera plus d’un stage lorsque son programme comprend plus d’une
période de travail. Par exemple, un étudiant inscrit à un
programme d’enseignement coopératif qui exige trois périodes
de travail doit faire trois stages.

6. Combien de stages un établissement
peut-il se voir accorder pour un programme?
Tout établissement postsecondaire pourra se voir accorder le nombre
de stages nécessaires en fonction des inscriptions au programme coopératif.
Les établissements ne doivent pas demander plus de stages que les étudiants
inscrits peuvent en faire en une année.

7. Combien de stages pour un même
étudiant pourront faire l’objet du crédit d’impôt
pour l’enseignement coopératif (CIEC)?
Un étudiant peut faire en tout un maximum de cinq (5) stages qui feront
l’objet du crédit d’impôt. Cette limite ne restreint
pas le nombre de stages que l’étudiant peut réaliser dans
le cadre d’un programme donné
d’enseignement coopératif. Les déductions du crédit
d’impôt ne sont cependant offertes que pour cinq (5) stages d’un
même étudiant.
8. Quels sont les critères d’admissibilité au
crédit d’impôt relatifs aux programmes coopératifs
d’un établissement?
Les programmes d’enseignement coopératif sont admissibles
au crédit d’impôt s’ils satisfont aux critères
suivants :
- le programme d’enseignement coopératif correspond
à la définition de programme d’enseignement coopératif établie
par l’ACDEC et est agréé
par cet organisme;
- le programme d’enseignement coopératif est offert dans
un établissement d’enseignement postsecondaire agréé tel
qu’il est décrit dans le règlement;
- l’établissement postsecondaire qui offre le programme coopératif
participe au programme de crédit d’impôt.

9. Le travail doit être accompli
« essentiellement » au Manitoba. Qu’est-ce que cela signifie?
En plus de travailler dans une société, une entreprise ou
un organisme qui présente une déclaration de revenus au Manitoba,
l’étudiant doit accomplir la majeure partie du travail au Manitoba.
Une partie mineure du travail pourra se dérouler à l’extérieur
de la province (par exemple, la formation pourrait avoir lieu dans une autre
province). Toutefois, le stage doit être réalisé
principalement au Manitoba.

10. Quels sont les types de stages admissibles
au crédit d’impôt?
Tous les programmes comportant des stages qui répondent aux critères
décrits dans le règlement sont admissibles au crédit
d’impôt, qu’ils portent ou non le nom de programme « d’enseignement
coopératif ».

11. Y a-t-il des domaines d’études
de programmes coopératifs qui ne sont pas admissibles?
Non. Il n’y a aucune restriction pour ce qui est des domaines d’études.
Le programme coopératif doit seulement
être agréé et offert dans un établissement postsecondaire
qui participe au programme de crédit d’impôt.

12. Qu’arrive-t-il si l’étudiant
termine un stage en milieu de travail, mais ne termine pas le programme d’enseignement
coopératif avec succès?
Le règlement prévoit cette possibilité.
L’établissement postsecondaire ne doit pas signer la quatrième
partie de la formule Certificat attestant l’achèvement d’un
stage en milieu de travail que lui aura fait parvenir l’employeur lorsque
l’étudiant n’a pas satisfait aux exigences du programme
et qu’il ne recevra pas de crédit en vue de l’obtention
d’un grade, d’un certificat ou d’un diplôme. L’établissement
postsecondaire doit indiquer, dans la marge de la formule ou dans une lettre
jointe à la formule remplie, pour quel motif l’établissement
postsecondaire n’a pas signé
la formule.
Finances Manitoba traitera les dossiers de ce type au cas par cas. C’est
la responsabilité de l’employeur, et non de l’établissement
postsecondaire, de donner suite à l’affaire auprès de
Finances Manitoba. Pour obtenir des renseignements supplémentaires,
les employeurs doivent communiquer avec le bureau suivant :
Bureau d’aide fiscale du Manitoba
386, Broadway, bureau 809
Winnipeg (Manitoba) R3C 3R6
Télécopieur : 204 948-2263
Téléphone : 204 948-2115 (1 800 782-0771 à
l’extérieur de Winnipeg)
Adresse électronique : tao@gov.mb.ca

13. Les établissements doivent-ils
modifier la façon dont ils structurent et gèrent leurs programmes
afin d’être admissibles au crédit d’impôt?
Non. Le programme de crédit d’impôt est conçu
de sorte que les renseignements requis sont des renseignements que les établissements
et les employeurs collectent déjà
au sujet des étudiants et des stages en milieu de travail.
Les établissements sont libres d’organiser leurs programmes
d’enseignement coopératif de la façon qu’ils jugent
adéquate.

Réponses aux questions des étudiants
- Les
étudiants reçoivent-ils des sommes d'argent du crédit
d'impôt l'enseignement coopératif?
- Que
doit faire l'étudiant pour s'assurer que son employeur bénéficie
du programme de xrédit d'impôt?
- L'employeur
bénéficiera-t-il du crédit d'impôt chaque fois
que l'étudiant fera un stage dans le cadre d'un programme d'enseignement
coopératif?
1. Les étudiants reçoivent-ils
des sommes d’argent du crédit d’impôt pour l’enseignement
coopératif?
Non. Le crédit d’impôt est un avantage accordé
aux employeurs. Les étudiants en bénéficient puisqu’il
s’agit d’une mesure qui incite les employeurs à embaucher
des étudiants inscrits à
un programme d’enseignement coopératif. Le crédit d’impôt
profite également aux établissements d’enseignement postsecondaire
en ce sens qu’il leur offre un outil supplémentaire pour encourager
les employeurs
à participer aux programmes d’enseignement coopératif.

2. Que doit faire l’étudiant pour
s’assurer que son employeur bénéficie du programme de crédit
d’impôt?
Le programme est conçu de sorte que l’étudiant a très
peu à faire en plus de ce que le programme d’enseignement coopératif
et l’employeur exigent de lui.
L’étudiant doit remplir la troisième partie de la formule Certificat
attestant l’achèvement d’un stage en milieu de travail
(55
Ko). Il doit fournir sur cette formule des renseignements sur son inscription
antérieure à d’autres programmes d’enseignement
coopératif. C’est l’employeur qui fournit la formule à l’étudiant.

3. L’employeur bénéficiera-t-il
du crédit d’impôt chaque fois que l’étudiant
fera un stage dans le cadre d’un programme d’enseignement coopératif?
Pas nécessairement. Un étudiant peut faire en tout un maximum
de cinq (5) stages qui feront l’objet du crédit d’impôt.
Cette limite ne restreint pas le nombre de stages que l’étudiant
peut réaliser dans le cadre d’un programme donné d’enseignement
coopératif. Les déductions du crédit d’impôt
ne sont cependant offertes que pour cinq (5) stages d’un même étudiant.

Crédit d’impôt
pour l’enseignement coopératif : information à
l’intention des employeurs potentiels
- En
quoi consiste le crédit d'impôt pour l'enseignement coopératif?
- Quels
types d'employeurs du Manitoba peuvent bénéficier du crédit
d'impôt?
- Que représente
l'avantage fiscal?
- Quels
types d'étudiants les employeurs peuvent-ils embaucher pour obtenir
le crédit d'impôt et à quelles conditions?
- Quels
sont les types de programmes d'enseignement coopératif admissibles
au crédit d'impôt?
- Comment
une société, une entreprise ou un organisme peuvent-ils-participer?
- Quels
sont les documents à remplir relativement au stage?
- Comment
la société, l'entreprise ou l'organisme réclament-ils
le crédit?
- À
qui l'employeur doit-il s'adresser pour obtenir plus de renseignements?
1. En quoi consiste le crédit d’impôt
pour l’enseignement coopératif?
C’est un crédit d’impôt du Manitoba pour les employeurs,
qu’ils soient constitués en corporation ou non, qui offrent
des stages aux étudiants inscrits à des programmes d’enseignement
coopératif.

2. Quels types d’employeurs du Manitoba
peuvent bénéficier du crédit d’impôt?
La plupart des employeurs du Manitoba sont admissibles à
ce crédit d’impôt, y compris les sociétés
privées, les coopératives, les sociétés d’État,
les entreprises municipales, les organismes sans but lucratif, les employeurs
dont l’entreprise n’est pas constituée en corporation,
et les corporations et autres organismes exonérés de l’impôt
sur le revenu. Seuls les ministères provinciaux et fédéraux
n’y sont pas admissibles.

3. Que représente l’avantage fiscal?
Il représente 10 % des salaires et des traitements versés
à un étudiant pour un travail effectué dans le cadre
d’un stage d’un programme d’enseignement coopératif
agréé, moins toute aide gouvernementale destinée aux
salaires et aux traitements. Le crédit d’impôt maximal
est de 1 000 $ par stage.

4. Quels types d’étudiants les
employeurs peuvent-ils embaucher pour obtenir le crédit d’impôt
et à quelles conditions?
- Les étudiants doivent être inscrits à un programme
postsecondaire d’enseignement coopératif agréé (voir
les critères ci-après). L’étudiant peut être
inscrit à un établissement situé au Manitoba, ailleurs
au Canada ou dans un autre pays.
- Le stage doit donner droit à un crédit en vue de l’obtention
d’un grade, d’un certificat ou d’un diplôme.
- Le stage doit être réalisé à temps plein pendant
une période de dix semaines consécutives ou plus. Il doit donner
droit à un traitement ou à
un salaire et se rapporter au programme d’études de l’étudiant.
- L’étudiant doit travailler essentiellement au Manitoba.
- Chaque étudiant peut faire l’objet du crédit d’impôt
pour cinq stages au maximum.
- Un employeur peut embaucher le même étudiant pour plusieurs
stages.
- Il n’y a pas de limite quant au nombre d’étudiants pour
lesquels un employeur peut présenter une demande de crédit
d’impôt pour l’enseignement coopératif.

5. Quels sont les types de programmes d’enseignement
coopératif admissibles au crédit d’impôt?
- Le programme doit avoir un Permis de stages en milieu de travail valide
délivré par le Conseil de l’enseignement postsecondaire
du gouvernement du Manitoba. Afin d’obtenir un Permis de stages en
milieu de travail, l’établissement qui offre le programme d’enseignement
doit accepter de participer au programme de crédit d’impôt
et fournir l’encadrement requis. Le programme d’enseignement
coopératif doit
également être agréé par l’Association canadienne
de l’enseignement coopératif OU satisfaire
à l’ensemble des critères suivants :
- le programme doit avoir été élaboré
ou approuvé par un établissement d’enseignement
agréé;
- l’étudiant fait du travail productif, il ne fait pas seulement
observer le travail accompli par d’autres;
- l’étudiant reçoit une rémunération
pour le travail accompli;
- l’établissement d’enseignement coopératif
fait le suivi des progrès de l’étudiant dans son
stage de travail;
- l’étudiant est supervisé dans son travail par l’employeur
qui évalue également ses progrès;
- les périodes consacrées au stage représentent
au moins 20 % de celles consacrées à la formation théorique.
- Les établissements et les programmes d’enseignement coopératif
du monde entier peuvent présenter au Conseil de l’enseignement
postsecondaire une demande de Permis de stages en milieu de travail.
- Il n’y a pas de restriction quant à la nature du domaine d’études
théoriques ou professionnelles du programme d’enseignement coopératif.
Les programmes participants sont notamment des programmes d’ingénierie,
de technologie de l’information, de sciences biologiques, d’administration
des affaires, de sciences humaines, d’urbanisme, etc.

6. Comment une société, une entreprise
ou un organisme peuvent-ils participer?
- Les sociétés, les entreprises ou les organismes peuvent participer
en établissant un contact avec un programme agréé d’enseignement
coopératif.
- Si vous envisagez d’embaucher un étudiant en particulier et
que cet étudiant est inscrit à un programme d’enseignement
coopératif, vous devez communiquer avec le responsable scolaire de
l’étudiant ou tout autre responsable du programme.
- Si le programme d’enseignement de l’étudiant
a déjà reçu l’autorisation
de participer au programme de crédit d’impôt,
les responsables du programme vous fourniront normalement
le formulaire de demande nécessaire avant que
l’étudiant commence son stage.
- Si le programme d’enseignement coopératif auquel est inscrit
l’étudiant ne participe pas encore au programme de crédit
d’impôt, vous devez communiquer avec le Conseil de l’enseignement
postsecondaire,
à l’adresse indiquée ci-après, ou demander
au programme d’enseignement coopératif de communiquer avec
le Conseil pour déterminer son admissibilité.
- Si vous cherchez à embaucher des étudiants dans un domaine
précis d’études ou de spécialisation, vous êtes
encouragé à communiquer avec des universités et des
collèges qui offrent un programme d’études pertinent
et à vérifier s’ils offrent également un programme
d’enseignement coopératif qui pourrait être admissible
au crédit d’impôt. Il est à noter que le programme
d’enseignement coopératif peut se donner au Manitoba, ailleurs
au Canada ou dans un autre pays, pourvu que l’étudiant se trouve
au Manitoba pendant la durée du stage.

7. Quels sont les documents à
remplir relativement au stage?
- L’employeur doit normalement entrer en contact avec un responsable
du programme d’enseignement coopératif de l’étudiant
avant le stage.
- Avant le début du stage, l’employeur recevra un formulaire
du programme d’enseignement coopératif dans lequel il trouvera
les renseignements relatifs au stage faisant l’objet d’un accord.
(Les responsables du programme feront parvenir le formulaire à l’employeur.
Il est
également possible que l’étudiant le remette
à l’employeur.) Ce document donne à l’employeur
une forme d’assurance que le stage, une fois terminé, sera admissible
au crédit d’impôt.
- Une fois le stage terminé, l’employeur devra remplir une brève
formule d’attestation sur la durée et le lieu réels du
stage, ainsi que sur les salaires et les traitements versés et toute
autre aide gouvernementale reçue par l’employeur pour le stage.
L’étudiant doit également signer la formule, que l’employeur
devra ensuite envoyer à sa personne-ressource au sein du programme
d’enseignement coopératif.
- Lorsqu’il aura été déterminé
que le stage réalisé par l’étudiant satisfait
aux exigences du programme d’enseignement coopératif, le programme
authentifiera la formule et la fera parvenir au ministère des Finances
du Manitoba.
- Si l’employeur embauche un étudiant qui par la suite ne termine
pas le stage, il est quand même possible qu’il soit admissible
au crédit d’impôt.

8. Comment la société, l’entreprise
ou l’organisme réclament-ils le crédit?
- À la réception de la formule Certificat attestant l’achèvement
d’un stage en milieu de travail présentée par le programme
d’enseignement coopératif, le ministère des Finances
du Manitoba fera parvenir à l’employeur un certificat intitulé
Preuve de crédit.
- Le certificat de preuve de crédit doit être joint par l’employeur à la
déclaration de revenus pour l’année où il réclame
le crédit, c’est-à-dire l’année pendant
laquelle le stage s’est déroulé.
- Le crédit d’impôt pour l’enseignement coopératif
est un crédit non remboursable qui réduit les impôts à payer
au Manitoba. Les crédits reçus qui ne sont pas utilisés
dans un exercice peuvent être reportés à trois exercices
antérieurs (pour les périodes se terminant après le
22 avril 2003) ou être reportés sur dix exercices ultérieurs.
- Le crédit d’impôt pour l’enseignement coopératif
est une aide gouvernementale (un revenu) et elle doit être indiquée
de la sorte sur la déclaration de revenus de l’employeur.
- Si vous avez d’autres questions concernant la façon de réclamer
le crédit, vous devez communiquer avec le Bureau d’aide fiscale
du Manitoba à l’adresse ci-dessus.

9. À qui l’employeur doit-il s’adresser
pour obtenir plus de renseignements?
- Si l’employeur envisage d’embaucher un étudiant en particulier,
il doit s’adresser au programme d’enseignement auquel est inscrit
l’étudiant.
- Si l’employeur cherche à embaucher des étudiants dans
son champ d’activité, il doit communiquer avec les principaux établissements
d’enseignement postsecondaire du Manitoba, du Canada ou d’ailleurs
qui offrent des programmes pertinents et leur demander s’ils ont des
programmes d’enseignement coopératif admissibles aux fins du
crédit d’impôt. Les responsables des programmes savent
s’ils participent déjà au programme de crédit
d’impôt ou s’ils sont en mesure de faire une demande.
- Les établissements, responsables de programme, employeurs et étudiants
intéressés sont invités
à communiquer avec le Conseil :
Conseil de l’enseignement postsecondaire
330, avenue Portage, bureau 410
Winnipeg (Manitoba) R3C 0C4
204 945-1833 (tél.)
204 945-1841 (téléc.)
info@copse.mb.ca
Questions sur la mesure incitative à l’embauche de diplômés
de programmes coopératifs
Questions des diplômés | Information à l’intention
des employeurs potentiels
Réponses aux questions des diplômés
- Les étudiants reçoivent-ils des sommes d’argent
de la mesure incitative à l’embauche de diplômés
de programmes coopératifs (MIEDPC)?
- Que doit faire l’étudiant pour s’assurer
que son employeur bénéficie de ce programme?
- Y a-t-il une limite quant au nombre de stages en milieu
de travail auxquels l’étudiant peut participer qui permettent à son
employeur de bénéficier de la MIEDPC?
1. Les étudiants reçoivent-ils
des sommes d’argent de la mesure incitative à l’embauche
de diplômés de programmes coopératifs (MIEDPC)?
Non. Comme le CIEC, la MIEDPC est conçue principalement comme un
crédit d’impôt pour les employeurs. Les diplômés
en bénéficient puisqu’il s’agit d’une mesure
incitative qui encourage les employeurs, que leur entreprise soit constituée
en corporation ou non,
à embaucher des diplômés de programmes d’enseignement
coopératif. Les étudiants diplômés d’un
programme d’enseignement coopératif après le 6 mars 2006
ou qui le seront bientôt recevront un certificat de leur établissement
d’enseignement indiquant qu’ils sont des candidats dont l’embauche
permet à des employeurs
éventuels de bénéficier de l’avantage fiscal.
De plus, les diplômés bénéficient de la MIEDPC
puisqu’ils peuvent obtenir des postes permanents
à temps plein au Manitoba et y vivre. Ils ont aussi accès
à plus d’offres et de choix d’emploi.

2. Que doit faire l’étudiant pour
s’assurer que son employeur bénéficie de ce programme?
Le programme est conçu de sorte que le diplômé
participe très peu au processus de soumission d’une demande
dans le cadre de la MIEDPC.
Le diplômé doit fournir à l’employeur un Certificat
de finissant, signé par le coordinateur du programme d’enseignement
coopératif ou un signataire autorisé de l’établissement
postsecondaire, attestant qu’il a satisfait à toutes les exigences
de cours dans le cadre du programme du CIEC.
Pour que l’employeur puisse bénéficier pleinement de
la MIEDPC, le diplômé d’un programme du CIEC doit réaliser
deux années complètes d’emploi. De plus, l’emploi
doit avoir commencé
dans les 18 mois suivant la date d’obtention du diplôme et être
lié au domaine d’études.
Toutefois, cela ne veut pas dire que le diplômé
a l’assurance d’avoir un emploi permanent chez l’employeur
pendant deux années ou plus, ou que le diplômé
est obligé de continuer à travailler pour le même employeur
pendant la période de deux ans.

3. Y a-t-il une limite quant au nombre de stages
en milieu de travail auxquels l’étudiant peut participer qui permettent à son
employeur de bénéficier de la MIEDPC?
Oui. Le nombre de périodes d’emploi d’un diplômé dans
le cadre de la MIEDPC est limité
à deux (2). Ces périodes peuvent être passées
chez un même employeur ou chez différents employeurs.

MIEDPC : Information à
l’intention des employeurs potentiels
- Qu’est-ce que la mesure incitative
à l’embauche de diplômés de programmes coopératifs
(MIEDPC)?
- Quels types d’employeurs du Manitoba peuvent bénéficier
de la MIEDPC?
- Que représente l’avantage fiscal?
- À quelles conditions les employeurs peuvent-ils
embaucher des diplômés pour obtenir le crédit d’impôt?
- Que se passe-t-il si l’employeur embauche un
diplômé admissible qui ne termine pas une période
d’emploi admissible?
- Comment peuvent participer les employeurs?
- Comment l’employeur réclame-t-il la MIEDPC?
- À qui l’employeur doit-il s’adresser
pour obtenir plus de renseignements?
1. Qu’est-ce que la mesure incitative à l’embauche
de diplômés de programmes coopératifs (MIEDPC)?
La MIEDPC est un crédit d’impôt accordé
aux employeurs qui recrutent et emploient, dans des postes à
temps plein situés au Manitoba, des étudiants ayant reçu
leur diplôme après le 6 mars 2006 d’un programme postsecondaire
d’enseignement coopératif reconnu (manitobain ou autre), dans
un domaine d’études lié à l’emploi.

2. Quels types d’employeurs du Manitoba
peuvent bénéficier de la MIEDPC?
La plupart des employeurs du Manitoba sont admissibles à
ce crédit d’impôt, y compris les sociétés
privées, les coopératives, les sociétés d’État,
les entreprises municipales, les organismes sans but lucratif, les employeurs
dont l’entreprise n’est pas constituée en corporation,
et les corporations et autres organismes exonérés de l’impôt
sur le revenu. Seuls les ministères provinciaux et fédéraux
n’y sont pas admissibles.

3. Que représente l’avantage
fiscal?
Le crédit d’impôt est équivalent à
5 % des salaires et traitements versés à un diplômé
au cours de chacune des deux années d’emploi, moins toute aide
gouvernementale reçue relativement à
ces salaires et traitements, jusqu’à concurrence de 2 500 $
par année, lorsque l’emploi commence dans les 18 mois suivant
la plus récente des deux dates suivantes : la date d’achèvement
du cours ou la date d’obtention du diplôme.

4. À quelles conditions les employeurs
peuvent-ils embaucher des diplômés pour obtenir le crédit
d’impôt?
- Le diplômé doit avoir obtenu un diplôme ou un autre
certificat attestant qu’il a suivi un programme d’enseignement
coopératif.
- Tout diplômé d’un programme d’enseignement coopératif
admissible offert n’importe où
dans le monde peut être embauché.
- Le diplômé occupe un poste permanent, et non un poste de
durée déterminée ou se rapportant
à la réalisation d’une tâche ou d’un projet
précis.
- Le poste est à temps plein (au moins 35 heures par semaine).
- Le travail est accompli essentiellement au Manitoba pour un employeur
qui est un résident du Manitoba ou qui a un établissement permanent
au Manitoba.
- Le travail est lié étroitement au domaine d’études
du programme d’enseignement coopératif suivi par le diplômé,
ou exige des compétences et des connaissances qui ont été acquises
grâce à
ce programme.
- Le début de la période d’emploi correspond au début
de la période de paye commençant :
- soit dans les 18 mois suivant la date à laquelle
le diplômé a terminé le programme
d’enseignement coopératif, si l’employeur
n’a pas demandé
un crédit pour une période d’emploi
précédente par rapport à ce diplômé;
- soit immédiatement après la fin de la période
d’emploi précédente pour laquelle l’employeur
a demandé un crédit par rapport à ce diplômé.
- Il n’y a aucune limite quant au nombre de diplômés
embauchés pour lesquels les employeurs peuvent réclamer le
crédit d’impôt. Toutefois, le nombre de périodes
d’emploi d’un diplômé
dans le cadre de la MIEDPC est limité à deux (2).

5. Que se passe-t-il si l’employeur
embauche un diplômé admissible qui ne termine pas une période
d’emploi admissible?
Le Règlement sur le crédit d’impôt pour l’enseignement
coopératif (17/2007) prévoit cette possibilité.
Si le diplômé ne termine pas une période d’emploi
admissible, l’employeur devrait soumettre, avec le formulaire de demande
de la MIEDPC, une explication des circonstances et des raisons de l’échec.
Finances Manitoba traitera les dossiers de ce type au cas par cas. C’est
la responsabilité de l’employeur de donner suite à l’affaire
auprès du Bureau d’aide fiscale du Manitoba.

6. Comment peuvent participer les employeurs?
- Comme dans le cas du CIEC, les employeurs peuvent participer
à la MIEDPC en établissant un contact avec un programme d’enseignement
coopératif approuvé.
- Si vous envisagez d’embaucher un diplômé
en particulier d’un programme d’enseignement coopératif,
communiquez avec le responsable scolaire du programme ou tout autre responsable
du programme. Pour bénéficier de la MIEDPC, vous aurez besoin
d’un certificat du diplômé
attestant que ce dernier a terminé ou prévoit terminer le programme
du CIEC (en satisfaisant à toutes les exigences du programme).
- Si vous cherchez à embaucher des étudiants dans un domaine
précis d’études ou de spécialisation, vous êtes
encouragé à communiquer avec des universités et des
collèges qui offrent un programme d’études pertinent
et à vérifier s’ils offrent également un programme
d’enseignement coopératif qui pourrait être admissible à la
MIEDPC. Il est
à noter que le programme d’enseignement coopératif peut
se donner au Manitoba, ailleurs au Canada ou dans un autre pays, pourvu que
le diplômé occupe un poste permanent au Manitoba.
7. Comment l’employeur réclame-t-il
la MIEDPC?
- Une fois que vous avez embauché un diplômé
d’un programme d’enseignement coopératif, vous devez attendre
que la première année d’emploi soit terminée avant
de faire une demande du crédit d’impôt. À ce moment-là,
vous devrez remplir le formulaire de demande de la mesure incitative à
l’embauche de diplômés de programmes coopératifs
et le soumettre au Bureau d’aide fiscale du Manitoba.
- La partie 1 exige de la documentation attestant que l’employé
est diplômé d’un programme d’enseignement coopératif
reconnu. Cette documentation comprend une copie du diplôme ou de tout
autre certificat obtenu.
- Les parties 2 et 3 du formulaire devraient être remplies
à la fin de la première période d’emploi admissible.
- Si vous gardez l’employé pour une deuxième année
complète, vous pouvez demander un deuxième crédit d’impôt
en vous servant d’une photocopie du même formulaire de demande
et en fournissant les renseignements sur la deuxième période
d’emploi admissible dans la partie 4.
- Si l’employeur change entre la première et la deuxième
période d’emploi, un nouveau formulaire doit être rempli.
- Le crédit est utilisé pour réduire le montant d’impôts à payer
pour l’année correspondant à la période d’emploi.
Tout montant restant est remboursable à l’employeur.

8. À qui l’employeur doit-il
s’adresser pour obtenir plus de renseignements?
- Si vous envisagez d’embaucher un diplômé
en particulier, renseignez-vous sur le programme d’enseignement duquel
il a obtenu son diplôme.
- Si vous cherchez à embaucher des diplômés dans votre
entreprise ou organisme, communiquez avec les principaux
établissements d’enseignement postsecondaire du Manitoba, du
Canada ou d’ailleurs qui offrent des programmes d’enseignement
coopératif et demandez-leur s’ils ont des diplômés
ayant terminé un programme admissible aux fins de la MIEDPC.
- Pour obtenir des renseignements généraux sur le CIEC ou la
MIEDPC, communiquez avec le Conseil :
Conseil de l’enseignement postsecondaire
330, avenue Portage, bureau 410
Winnipeg (Manitoba) R3C 0C4
204 945-1833 (tél.)
204 945-1841 (téléc.)
info@copse.mb.ca
Pour obtenir des renseignements sur les impôts, communiquez avec
le bureau suivant :
Bureau d’aide fiscale du Manitoba
386, Broadway, bureau 809
Winnipeg (Manitoba) R3C 3R6
Télécopieur : 204 948-2263
Téléphone: 20 948-2115 (1 800 782-0771 à
l’extérieur de Winnipeg)
Adresse électronique : tao@gov.mb.ca
